ci siamo… / almost ready…

Ci siamo. I bagagli sono quasi pronti, macchine fotografiche, pellicole, pinne, maschera e boccaglio (Mares, naturalmente)… Domani si parte! L’équipe purtroppo si è dimezzata, Milena aspetta un bimbo e Gigia non ha potuto liberarsi dal suo lavoro, così saremo solo Simona ed io a goderci lo spettacolo degli squali a zonzo per la baia. Dopodomani mattina, non vedo l’ora!
Purtroppo partiamo senza l’ARO che ci aveva fornito il nostro sponsor Tecnoprene: nella baia è proibito immergersi con le bombole e non sono ancora arrivati i permessi ufficiali dal governo turco.Spero davvero di poter aggiornare con una certa regolarità questo diario di bordo per raccontarvi (quasi) in presa diretta cosa succede nella baia. Come al solito sarà il povero Roberto Pachì di Blackfishtek (un ricco sito di subacquea, andate a darci un’occhiata) a doversi sobbarcare il lavoro di mettere in linea le pagine, non appena avrò trovato un internet café per mandargli il materiale. Vedremo cosa succederà. Al più tardi il 26, al nostro rientro, avrete tutto in linea. A presto!

We are almost ready – camera gear, fins, masks, snorkel (Mares, of course)… 24 hours from now and we will be swimming again with “our” sharks. We will again be snorkelling and not diving – we had hoped to use the Tecnoprene oxygen rebreather but since the official permit to use tanks in the bay – where diving is prohibited – from the Turkish government have not been issued yet, we will have to leave it at home. Too bad!
I hope to be able to regularly update this website, and share with you all what we see in the bay. So as soon as I find an Internet café reports will start coming in. It will again – as usual -fall on Roberto Pachi’s shoulders (check his Blackfishtekwebsite, it’s really cool!) the task of uploading files (what would I do without you, Roberto!). Must rush now, plane leaves in 3 hours!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: